 シリーズ簡易保険平成１４年度7月改定へ対応の ﾊﾞｰｼﾞｮﾝｱｯﾌﾟｻｰﾋﾞｽ受付のお知らせ |
ユーザーの皆様へ
日頃より、スーパーかんぽくんシリーズをご利用いただきましてありがとうございます。
さて、平成１４年７月１日改定へ対応する、ｽｰﾊﾟｰかんぽくんシリーズの
バージョンアップサービスの受付の締切日は、7月22日（消印）です。
なお、今回のスーパーかんぽくんDB For Winの提供媒体はCDです。
保存版として、ぜひ、ご利用ください。
7月の、バージョンアップサービスをご利用のお客様の料金は３，２００円（スパかんⅢを除く）です。
4月一括にてお支払のお客様は、お忘れなく、下記要領でカードを送付してください。
| キャビンシステム株式会社 |
| 申 込 要 領 | |||
| ■対象 | Ⅰ：【 ・ ・・Jr.】
|
||
| Ⅱ：ＤＢ（Ｗ） |
|||
| ■料金 | ●4月及び7月改定の4月一括申込 (2回分一括申込割引) |
４，８００円 |
料金はⅠ・Ⅱとも同額です。 料金は税込価格です。 注)  は4月改定は無償7月改定は３,１００円 |
| ●7月の申込(4月改定内容を含む） |
３，２００円 | ||
| ■申込方法 | Ⅰ：携帯用のは電子手帳等から取り出したＩＣｶｰﾄﾞと、別途郵送のご案内葉書と、料金分の小為替を同封して、下記住所(送り先)まで配達記録で郵送してください。 |
||
| Ⅱ：パソコン（Windows）用ＤＢは別途郵送のご案内葉書と、料金分の小為替を同封して、下記住所(送り先)まで配達記録で郵送してください。準備ができ次第に発送いたします。 |
|||
| ■注意事項 | 7月改定受付期間 「平成１４年6月２0日～7月22日迄」 ７月改定の際には、ご案内はがきを送付いたしません。右記の要領にて、お願い申し上げます。 |
Ⅰ：電子手帳等からＩＣカードを取り出して、４月改定のカードを返送の際にお送りしたサービス券を、7月の受付期間内に同封して、下記の送付先へ郵送してください。 ７月改定ｻｰﾋﾞｽ受付予定期間 「平成14年6月20日～7月22日」 |
|
| Ⅱ：ＤＢの4月及び7月改定のお申し込みいただきましたお客様へは、準備ができ次第に弊社より郵送いたします。
|
|||
| ■送付先 | 〒790-0066 愛媛県松山市宮田町131-1 郵政弘済会ビル内 キャビンシステム株式会社 ユーザーサポート係 TEL 089-934-3636 FAX 089-934-3659 |
||
| ■無償バージョンアップについて | 平成13年7月以降に各製品をご購入いただきましたお客様は、今改正は無償にて１４年度4月対応版にバージョンアップをさせていただきます。携帯情報ツールの及びは下記のⅠ：を、ＤＢは下記のⅡ：をご参照のうえ、お申込みください。 |
||
| Ⅰ：携帯情報ツールから取り外したICカード（ＳＤカードを含む）と、別途郵送のご案内葉書を同封して、配達記録で上記の住所(送付先)まで郵送してください。 | |||
| Ⅱ：ご案内はがきは送付はいたしませんが、準備ができ次第に弊社より郵送いたします。暫くお待ちください。 | |||
| e-mail でのお問い合わせはこちら まで |